25
DEC
2016
[娱乐洛杉矶] 跟着电影 LA LA LAND 乐来越爱你 游洛杉矶
by Jas
[ J's LA Diary ] 跟着电影 LA LA LAND 乐来越爱你 游洛杉矶
不知道大家看过了最近上映的 "LA LA LAND 乐来越爱你" 了吗?
LA LA LAND 这个词原本指的就是与现实脱离的梦幻、极度开心状态 (就像你开心的时候 la la la 啦啦啦的唱歌一般), 到后来也与洛杉矶/好莱坞这个众人前来追求梦想的迷幻世界划上等号, 也因此成为洛杉矶这个城市的暱称 (也是当初我命名我博客/Facebook Fan Page的原因啊!) 既然粉丝页与电影同名 （但干嘛没事翻成什么乐来越爱你, 实在好俗、跟ＬＡ又没关系, 看了其实蛮生气的!) 又加上身为洛杉矶人, 我当然一定要好好介绍这部片! 这部片完全是封给LA这个城市的情书啊, 它带出了洛杉矶最浪漫、美好的一面, 也是LA不为人知的一面. 尽管结局或许不是一般好莱坞Happily Ever After的皆大欢喜结局, 但也就是这更接近现实的 What if? (我当初如果不是做这样的决定, 我现在的人生或许会完全不同), Not everything can be perfect. 淡淡的哀愁让它更触动人心.
相信每个人看完这出剧都会有不同的体会, 不过今天不跟大家谈剧情或拍摄手法, 今天让我带着大家跟着这部视频的脚步来游洛杉矶吧!
(eonline 能把这张地图画出来实在太了不起了! 也让大家对LA的地理位置稍微有些概念!)
La La Land 这部片摆脱了好莱坞/洛杉矶带给人的纸醉金迷印象, 用一种old Hollywood的老式浪漫带出洛杉矶这个城市生活中浪漫纯朴的一面, 现在就让我带着大家跟着地图好好游片中曾出现的洛杉矶地标、景点吧! (说老实话, 很多地方连我都没去过呢! )
1.
the “101” (105/110 高速公路交接处):
住在LA的人, 若你在DTLA市中心附近, 通常你要去机场时都会经过110/105的交接处. 这里也是本片一开始时两位男女主角塞车, 众多人唱歌跳舞的地方. 片中原本要表现的是洛杉矶最著名的塞车高速公路之一 101 的 Sunset -Vine 区段 (也是我每天开上班上课回家的必经路线，由此可见我多有耐心啊!), 但鉴于101已经够会塞车又是交通枢纽，要是再封个街来拍视频那还得了！因此片中改在110/105的FastTrak来进行拍摄，代替101. 如同我多次提到的, 在LA, 塞车是常态, 塞车塞一、两个小时更是稀松平常，所以片中再塞到天荒地老、无聊、让人失去耐心的景象实在是再写实不过! (我真的好几次下班塞到我眼睛闭了几秒, 很可怕!) (***全LA我最讨厌开、塞起车来最可怕的两条公路- the 405 & 5, 这两条我建议大家能避则避, 除了 the 405几乎无时无刻不塞之外, 5则是超多大卡车, 开起来很不舒服, 大家最好能不开这两条就不要开!)
2.
Warner Bros. Studios 华纳兄弟片厂:
与Emma Stone在片中的角色Mia一样, 的确许多梦想成为大明星们的男男女女在试镜以外的时间都在服务业工作, 来赚取生活费. 不过片中位于华纳片场的咖啡店其实并不存在, 而是为了此片在片场中直接架设出来的! 但值得一提的是, 咖啡店对街的窗户其实就是经典电影Casablanca片中的一景喔! 也因此, 当导演发现这个极具历史意义的小插曲后决定把它写进脚本里，带出Mia对于这1942年经典片的热爱! 他们经过的著名Stage 6也是电影42nd Street的拍摄处! 此外, 除了环球影城之外, 其实各大片厂也都有studio tour, 大家也可以参加一下位于Burbank的华纳制片厂的tour. 身为好莱坞最古老且仍在运作的制片厂之一, 华纳提供3-5小时的幕后(behind-the-scenes)导览, 里面包含蝙蝠侠系列电影以及 Friends中的场景, 更可以参观历史性视频场景和主要剧集的道具仓库间、服装部门、音效舞台等.
Burbank, CA 91522
3.
Mia的公寓:
Mia粉色的西班牙殖民风公寓算是LA公寓建筑风的代表之一, 不过根据不同的数据源, 有人说它是位于Long Beach、拥有20户的Rose Towers, 建于1928年, 约十年前重新翻修过. 但也有来源说它是采用位于 K-Town、在Normandie Avenue上的 The Langham Apartments的外观. (不过公寓内部的场景则是在摄影棚内搭建的)
1728 E 3rd St #2
Long Beach, CA 90802
4.
Mt. Hollywood Dr.:
本片最经典的场景、也是本片海报的背景-男女主角于日落时分在Hollywood Hills跟着主题曲之一 “A Lovely Night” 边唱边跳踢踏舞的地点就是在种满了树、洛杉矶最有名的 Griffith Park. (当地人称这个特别的点为Cathy’s Corner, 而在往这的路上会看到许多熟悉电影中的场景, 像是Back to the Future, The Blues Brothers, Mulholland Drive and Fast & Furious. 但片中的板凳和路灯是为了本片才加上去的, 实际场地其实没有!). 身为全美最大的城市公园之一 (是纽约中央公园的五倍以上大!), 它包含了 Los Angeles Zoo (洛杉矶动物园) 和 Botanical Gardens (洛杉矶植物园), the Autry Museum of the American West (美国西部博物馆), the Greek Theatre (希腊剧院), 还有众多的高尔夫球场、登山路径和骑马路径等等, 总共约 4,310 acres. 白日的Griffith Park常有当地人带着全家大小来野餐, 而晚上则是浪漫约会好地点! (好吧, 我承认我虽然住得很近, 但不知道为什么每次白天也总是开经过, 并没有真的驻足 >_< 白天我每次想看LA景色总是跑去邻近的Griffith Observatory 天文台, 或是去Runyon Canyon爬山, 看来下次得换来这边晃晃了!)
5.
Lipton’s 内景 (The Smoke House):
就在这间Lipton’s餐厅中, Ryan Gosling饰演的Sebastien 与餐厅经理在圣诞节因为弹奏曲目的意见不同而起争执被开除. 在现实中, 这家餐厅就位于华纳Burbank制片厂的正对面, 也因为它的地理位置, 这里有着无数的明星们或是临演穿着戏服来吃饭. 这里的招牌prime rib可是从1946年就开卖的呢！另外, 它家著名的大蒜起司面包更是这里必点的招牌菜!
Burbank, CA 91505
6.
Lipton’s 外观 (“You Are The Star” Murals):
Lipton’s 这间餐厅的外观, 也就是Emma Stone离开无趣house party，一路郁闷闲晃直到听到Sebastian弹奏才驻足停留并走进餐厅的场景, 外景是采用“You Are The Star” 街头壁画旁的建筑场景. 位在1648 Wilcox Ave, 也曾在 Entourage电影的片头中出现, 它至今仍是好莱坞最有影响力的壁画之一。 创立于1983年, 最近经由艺术家Thomas Suriya修复, 画中包含好莱坞经典人物 Charlie Chaplin 卓别林, Marilyn Monroe 玛丽莲梦露, Clark Gable 克拉克盖博, James Dean 詹姆斯狄恩 和在戏院走道旁跳舞的Fred & Ginger等等.
7.
Jar Restaurant:
片中 Mia 丢下原本男友跑去找Sebastian的餐厅. 位于比佛利山庄的 Jar, 在现实生活中及剧中都同名，也同样高级, 记得去之前要先预约喔! (Mia 在剧中是坐在第23桌, 而跑出餐厅后她是位于 Beverly Blvd 往西, N. Harper Ave 往北!)
Los Angeles, CA 90048
Rialto Theatre:
建于1925年并被列为全国历史景点, 这个全南加州最后几个单屏幕、Mia和Sebastian 一起看电影Rebel Without a Cause 的剧院自2007年即歇业. 它当年可是许多情侣第一次约会的热门景点! (而且听说明年有可能重新开放呢!) 这间剧院也曾出现在The Player, Scream 2 等电影以及 Michael Jackson的经典MV Thriller中.
South Pasadena, CA 91030
Griffith Observatory:
虽然位于洛杉矶这个大城，但位于Hollywood Hills山顶的Griffith Observatory 天文台却自成一格，仿佛拥有自己的小世界并对着蔓延的洛杉矶市在说话. 身为洛杉矶的经典地标之一, 它美丽惊人的建筑和夜景成为许多情侣最爱的晚间去处之一! 而在此片中, 为了纪念、缅怀多次在剧中提到、同样以Griffith Observatory为主要背景的詹姆斯狄恩1955年经典片 “Rebel Without a Cause” (养子不教谁之过), La La Land也以此当作男女主角主要浪漫桥段的背景! 它1935年的复古未来式建筑除了在 Rebel Without a Cause 中大量出现外，也曾在 The Terminator, Devil in a Blue Dress, The Rocketeer, Bowfinger, Transformers, Charle’s Angels 和 Gangster Squad等片中也曾出现! (***但千万别在假日白天去, 光是找山间的路边停车位就要找好久, 除非你真心打算去登山!) 进场参观是免费的，但天文台门票约 $3-$7.
(白天的Griffith Observatory)
(晚间的Griffith)
(电影中晚间的Griffith)
(晚间不同角度拍的Griffith)
(美丽的LA夜景)
(一进Griffith就可看到的Pendulum…好久以前照的照片, 而且拍照的人还不会取景, 真是抱歉 ha)
(电影中从上往下拍显得清楚美丽得多)
(电影中两人浪漫飞舞的天文剧院…当然平日是不能这样的. 由于拍摄当时天文馆正在整修，所以其实是不能拍摄的，因此剧组人员在片场内自行仿造天文馆内部搭建了场景来进行拍摄，甚至加强了场景的艺术气氛，让它比实际场景还浪漫唯美！)
(实际的剧院, 我也在这里欣赏了一场天文秀….it is as magical as you can expect 🙂 )
Los Angeles, CA 90027
Griffith Park Fern Dell:
Fern Dell 位于Griffith Park较低处的西边入口，是洛杉矶当地的秘密景点。它浓密的绿荫成为剧中男女主角最佳浪漫散步的地点！剧中两人离开山中房屋的party, 前往寻找车子过程中一路跳舞的场景即在此拍摄。为了捕捉最完美的光线，大家只有约二十分钟的时间不间断的拍摄六分钟长的歌舞场景，意思就是Stone & Gosling 两人并没有任何可以犯错的空间！也因为大家的努力和辛劳，片子最终完美捕捉了那最浪漫梦幻的瞬间且彻底反映在屏幕上！这样唯美的场景是日常ＬＡ观光客绝不会体验到的!
Western Canyon Rd
Los Angeles, CA 90068
Grand Central Market:
位于洛杉矶市中心 DTLA、拥有一世纪历史但在近年重新翻修开幕的 Grand Central Market 是个开放式市场，里面除了传统却又创新的昂贵肉摊 (Belcampo Meat Company)、中国及墨西哥食物外，这里还有时尚的咖啡、酒吧，高级起司等等，是洛杉矶目前最时尚的饮食据点之一。它也是本片男女主角的约会地点之一!
(没想到我刚好也从另一个角度拍摄了同个场景!)
(*** 来这一定要来里面最有名的蛋堡店- Eggslut, 专门卖各式以”蛋”为主食材的料理. 我点的是Fairfax burger, 里面的蛋是炒蛋, 搭配的佐料有点中西式合并, 炒蛋里含着些许的葱, 韭菜, 再加上cheddar cheese, 焦糖洋葱, 拉差味美乃滋, 夹在烤得金黄的牛油软面包, 实在是太太太好吃了! 然后另一个steak & eggs, 则是menu上没有的 (所以应该是这里的secret menu), 切成条状的牛排上搭配的一个半熟荷包蛋, 以及arugula 芝麻菜, 真的太美味! 不过这家因为很有名, 所以如果周末去会大排长龙, 我排了将近一个小时, 所以建议大家可以在平日非假日时间去可能会比较容易点喔! 之后会再写一篇专文介绍!)
Los Angeles, CA 90013
Colorado Street Bridge:
位于Pasadena的Colorado Street Bridge 是加州最经典的桥之一. 它也是男女主角Mia & Sebastian夏日浪漫约会的地点之一. 长达1500 ft, 位在Arroyo Seco 之上的这座桥建于1913年, 也曾经在卓别林的The Kid 以及电影Being John Malkovich, Sky High 中出现.
504 W Colorado Blvd.
Pasadena, CA 91105
13.
Watts Towers:
就在男女主角继续探索洛杉矶时, 他们两人也造访了当地著名的民间设备艺术纪念塔 Watts Towers. 它们是由金属碎片及水泥建造而成，并搭配上图画、磁砖和玻璃作为装饰.
Los Angeles, CA 90002
Angels Flight:
从1901至1969年, Angles Flight, 是个用来载送乘客短程上下LA市中心Bunker Hill的缆车, 而Bunker Hill在20世纪初时是洛杉矶最时尚的区域之一. 1996年, 它迁移并重新翻修后又再度营业, 但在2013年为了安全顾虑而停驶. 为了此片的拍摄, 剧组动用各种资源让它再度被修复并复驶。 (但仅限于当时拍片用!)
Los Angeles, CA 90013
El Rey Theatre:
剧中 John Legend 乐团的表演即在这位于 Miracle Mile 、Art Deco风的音乐场地进行拍摄.
Los Angeles, CA 90036
The Lighthouse Cafe/Hermosa Pier:
爵士乐在LA已经不再流行, 但如果Ryan Gosling会推荐你去, 那去一趟位在Hermosa Beach的 The Lighthouse Cafe应该是绝对值得的. 1949成立，至今已67岁的这个爵士音乐餐厅/俱乐部, 一直都是当地人享受old school, pure jazz的go-to地点.
最好的是, 它刚好位于Hermosa Pier 码头旁, 刚好又有美丽的海景作为背景, 恰和此片的拍摄. 毕竟, 要拍一部关于LA的电影, 没有海滩的镜头好像不太合理, 是吧?! 此外, 这里也是 Gosling 演唱 “City of Stars” 的地方!
Hermosa Beach, CA 90254
17.
Chateau Marmont:
这是Mia成名后回ＬＡ住的饭店. Chateau Marmont是在LA非常非常著名的豪华高级饭店, 它也是好莱坞传奇开始的地方. 因盖得像城堡并仿造法国Loire Valley中一栋城堡的陈设而命名为chateau (法文中城堡的意思), marmont则是旅馆后面一条巷子的名字. 1927年即成立, 其内部陈设带着老好莱坞的华丽复古感且气氛隐秘, 因此艺术家和好莱坞明星名媛, 有钱人们都很常到这边喝茶, 甚至包饭店住宿. 其中最有名的房客包括Robert DeNiro, Lindsay Lohan等. 在这里, 由于太容易遇到明星, 因此为了保护这些名人们的隐私, 饭店内禁止拍照, 所以我也只能拍拍外面给大家看啦! 有兴趣的可以到他们官网上看照片! (若你能在这里订个一晚最少大约 $435美金的房间, 那就表示你在好莱坞成功了! 😉
(剧中有出现正面镜头，但预告片只有它在远方的背景里的画面，因此我只好先用这张啰!)
West Hollywood, CA 90046
18.
Orcutt Ranch:
而Chateau Marmont的内部则是利用位在洛杉矶郡公园中的一间西班牙式建筑内部作为拍摄, 它也是很流行的婚礼举办地.
Canoga Park, CA 91304
Blind Donkey:
这个位于Long Beach市中心的低调酒吧成为剧中男主角 Sebastian 所开设的爵士酒吧 Seb’s的吧内拍摄地. (我自己是没有太爱去Long Beach, 除了距离有点远外，其实要找什么好吃好玩的，其实ＬＡ都找得到! 通常我只有要去Catalina Island玩时, 我才会开去Long Beach去搭船!)
149 Linden Ave Ste B100
Long Beach, CA 90802
终于写完了, 这篇可是花了我好多时间研究的，希望大家喜欢、以后有机会也去体验一下不同的LA!!! :-)
Sources: EOnline, Curbed LA, CNN, LA Times, Fandango, Atlas of Wonders
Photo credits: Summit Entertainment, Curbed LA, CNN, LA Times, Fandango, EOnline, CNTraveler, Pursuit of Life, Brothersoft, Jas
SaveSave
