07
JAN
2017
【德国纽伦堡-慕尼黑-科隆自助】5个不可错过的德国圣诞市集!(已更新2017相关信息)
by Sarah 莎拉
圣诞市集大概是2016年末讨论度最高的活动吧!
先不论101的圣诞市集是如何的东施效颦,毕竟地理环境、历史文化背景不一样
台湾没有0度的气温、没有哥德式建筑也不是基督教国家,要原汁原味地呈现圣诞市集的氛围真的很难啦
想体验真正的圣诞市集还是得走访一趟欧洲
几年前爸妈去德国出差回国后,一直和我形容欧洲圣诞市集有多盛大多华丽
今年终于达成去德国过圣诞节的心愿了!
刚好在德国读书的朋友这阵子放假,有在地人当导游更能挖掘许多网络上没有的圣诞市集秘辛唷XD
这次去了德南跟西德,走遍各大城市的圣诞市集,以下推荐大家5个不能错过的Weihnachtsmarkt!
►关于圣诞市集Weihnachtsmarkt:
圣诞市集起源于中世纪晚期的德国及奥地利等德语系地区
早期目的是为了准备过冬物资而在城镇广场上摆设临时摊位
为期一个月的市集贩售德国传统圣诞饮食以及圣诞装饰对象,同时伴有传统歌舞表演、摆设耶稣降生的马厩等等
(注意圣诞节当天是没有市集的喔!平安夜也只营业到下午就收摊,摊商也要回家和家人共度节日)
随着时间推移德裔移民将这个传统带到了欧美其他地区,圣诞集市从而演变成一种商业民俗
►圣诞市集必吃特色小点:
▲德式油煎香肠Bratwurst
德国就是个充斥着香肠的国度XD
我原本很排斥肠仔,没想到德国香肠是真的蛮好吃的
虽然口味重咸,但夹在圆面包里加点酸菜芥末酱番茄酱
大寒冬里吃就是有一股获得能量的满足感
▲咖喱香肠Currywurst
咖喱香肠也是随处可见的国民美食
香肠油煎后淋上番茄酱及咖喱粉,可以选择搭配硬面包或是薯条
每家用的肠仔种类酱料配方都不同,所以我到每个地方看到currywurst都会点来吃吃看
这几天吃到最好吃的Currywurst是在新天鹅堡山脚下的一家小店
▲德式肉饼Frikadelle
其实就是面包夹汉堡排,有的会加上炒洋葱,常跟香肠等烤肉一起卖
纽伦堡汉堡排非常好吃,后来在其他圣诞市集都没有再遇到这样的美味了
▲热红酒Glühwein
只要有圣诞市集就会有热红酒,可以说是圣诞市集的代表饮食
内容物是加了肉桂、丁香、豆蔻、八角等香料的温热红酒,有的还会加上蓝莓、覆盆莓等口味增加甜味
我是觉得酒精味很浓烈,完全压过香料味,比较喜欢不含酒精的Kinderpunsch
Kinderpunsch是给小孩子喝的,模仿热红酒味道的...热果汁XD
在地人说因为圣诞市集的热红酒供给量极大,所以酒的品质都不会好
而且为了应付门庭若市的人潮,有时杯子都不洗就直接再舀下一杯
好吧如果真是这样那我要跟在德国帅哥还杯子后点他那杯,既然都要吃口水了也要吃个日耳曼帅哥的
圣诞市集的热红酒价格是包含杯子押金的
你可以边喝酒边逛市集,喝完回到红酒摊还杯子店主会退你押金
直接将杯子带走做纪念也没问题,但就不会拿回押金了
▲马铃薯饼Reibekuchen
马铃薯是德国人的主食,当然也少不了各式各样的马铃薯料理
Reibekuchen是马铃薯加入碎洋葱以及蛋下锅油炸,起锅后一定要淋上一大杓苹果泥
你可以想像炸淀粉配上甜果酱的绝妙味道!但真的很油腻就是了...
我一人吃一片就差不多,德国老先生可以一口气吃三片!
马铃薯饼因为做工繁杂,所以出现比例较少
一个圣诞市集可能有好几摊卖香肠,却只有一摊是卖马铃薯饼
所以每个圣诞市集的马铃薯饼摊位都大排长龙
▲蜂蜜姜饼Lebkuchen
蜂蜜姜饼是传统德式点心
姜的辛以及蜂蜜的甜都是冬天暖胃的香料
饼身软绵、底部一层威化纸用以塑型,外面裹上一层糖衣及巧克力
改良后的姜饼饼身较硬、造型更多样,上头也装饰了花俏的糖霜
看起来就无法引起食欲,但满适合送礼表达心意
▲德式圣诞蛋糕Stollen
根据wiki:一种像硬面包又像水果蛋糕的传统节庆面点,形状模仿襁褓中的耶稣,是代表耶稣受难的面点之一
我对stollen一点爱都没有,它吃起来就像鲁宾逊用一堆不搭调的食材凑合著做出一个面包,舍不得吃藏在地窖放了很久...
▲糖炒坚果Gebrannte Mandeln
糖炒坚果是德国圣诞节的传统零嘴
将坚果类如核桃杏仁腰果等等裹上焦糖拌炒,大老远就闻到香味了
热热的很刷嘴好吃,我喜欢买综合坚果每种都吃的到
►5个不能错过的圣诞市集:
▲古老盛大-纽伦堡圣婴市集Nürnberger Christkindlesmarkt
纽伦堡市集以其悠久历史及盛大规模最负盛名
市集主要集中在老城区圣母堂Frauenkirche Nürnberg前的大集市广场Hauptmarkt Nürnberger
不过一踏入老城区就陆陆续续有圣诞装饰及摊商,越到市中心店铺越密集,也越有节庆气氛
市集分成三区:圣婴市集Christkindlesmarkt / 儿童市集Kinderweihnacht / 姊妹市市集Markt der Partnerstädte
圣婴是纽伦堡的一大特色,也是纽伦堡的象征,随处可见头戴皇冠长着大翅膀的圣婴装饰及灯饰
圣婴指的是圣诞天使,不是圣诞婴儿
每两年市民都会选出一名出生于纽伦堡、16-19岁、身高160以上(就德国人的身材这标准很低门槛吧)的少女作为圣婴
(就是代言人啦有点像我们彰化的葡萄公主吧XD)
出席市集开幕典礼、朗诵演说、参加姐妹市的慈善活动、到儿童医院发放礼物等等
就算现代的圣诞市集已商业化,德国人依然没有忘记举办市集的初衷以及国家信仰传统
逛市集除了看琳琅满目的圣诞商品外吃东西也是很重要的啊!
在德国十天我几乎天天吃圣诞市集,不同地区的市集有自己的特色美食,就算种类相同口味也不尽相同
纽伦堡最有特色的点心就是蜂蜜姜饼Lebkuchen
因为纽伦堡附近的山区盛产蜂蜜,使得纽伦堡的姜饼获得高质感的认可
小个头的纽伦堡油煎香肠也颇负盛名
因为体积较小,每个圆面包里会夹个两三根
我自己很喜欢这里的汉堡排,肉排上面加了炒到焦糖化的洋葱,超级香!超好吃!
原以为这种庶民小吃到处都有,是到处都有没错,但从此再没遇到像纽伦堡这如此好吃的汉堡排了
另外纽伦堡的玩具也很出名
老城里有个玩具博物馆,每年也都会在这举办玩具展
市集上当然少不了如风车木雕、薰香娃娃、胡桃钳等手工玩意,很适合作为纪念品
纽伦堡市集遍地广大,建议早点来才能玩得尽兴
欧洲人可是很准时9点就下班收摊的~
2017纽伦堡圣婴市集Nürnberger Christkindlesmarkt相关信息:
官方网站:http://www.christkindlesmarkt.de/en/
开放日期:2017.12.01-2017.12.24
开放时间:周一至周日 10:00-21:00 平安夜 10:00-14:00
开幕典礼:2017.12.01 17:30
▲童话森林-慕尼黑英国花园中国塔圣诞市集Weihnachtsmarkt Chinaturm
英国花园是慕尼黑最大的城市花园
会来到这个圣诞市集算是误打误撞,一开始只是想来这个花园看看、散散步
结果从一入口就被挂在树林间的小黄灯泡给吸引,跟着走着走着就闯入这个森林里的圣诞市集
(很有一种发现糖果屋的感觉)
围绕着中国塔Chinesischer Turm四周的圣诞市集在平时是啤酒花园Biergarten
啤酒花园Biergarten指的是在户外喝啤酒野餐的地方,在巴伐利亚是重要的社交场合
圣诞时节这边就应景布置成圣诞市集
会推荐这个市集,不是因为这里的食物有多特别多好吃,而是有如置身在童话森林的环境
小木屋是摊商、切面的大树干是餐桌,还有古董等级的旋转木马
空气很冰,但有热红酒的味道
耳朵很冻,但有圣诞歌曲可听
一进来就出不去了
市集内有个冰壶溜冰场Eisstockbahnen,还有手工艺教学教室以及公园本身的游乐设施
是个十分适合亲子的梦幻森林圣诞市集
2017英国花园中国塔圣诞市集Weihnachtsmarkt Chinaturm相关信息:
官方网站:http://www.weihnachtsmarkt-chinaturm.de/
开放日期:2017.11.27-2017.12.23
开放时间:周一至周五 12:00-20:30 周六周日 11:00-20:30
▲新鲜好吃-慕尼黑谷物市集Viktualienmarkt München
慕尼黑的谷物市场是个常态性的食品市集,不算是季节性的圣诞市集
只是因为正值圣诞时节,有些摊位摆出圣诞饰品以及蜂蜜姜饼等圣诞甜点,所以在圣市集特辑里一并介绍
这里是慕尼黑我最喜欢的景点之一!
去到国外旅游,我非常喜欢到当地的传统市场走走看看,除了色香味俱全的五感享受也体验当地民生民情
位在慕尼黑市中心的谷物市场提供各种新鲜农产品,诸如海鲜熟食、奶酪调料、腌渍果干,还有肉舖、鱼市场、果菜市场、鲜花店等等
占地超过两万平方米,可以逛上一个上午
不只受到当地民众欢迎,还看到许多日本美国的旅行团呢
喜欢这个市集除了新鲜好吃的食品外,我更陶醉于这里闲适惬意的氛围
坐在啤酒广场上来杯冰黑啤、再点一份咖喱香肠配着鸡尾酒虾、热压三明治,享受着市集的美食及冬日的阳光
虽然听不懂一旁抽着烟的德国人在谈笑些什么,但我想这就是巴伐利亚最美丽的生活情调吧
2017慕尼黑谷物市集Viktualienmarkt München相关信息:
官方网站:http://www.muenchen.de/int/en/shopping/markets/viktualienmarkt.html
开放日期:全年
开放时间:周一至周五 10:00-18:00 周六 10:00-15:00
▲中古特色-席格堡中世纪圣诞市集Mittelalterlicher Markt Siegburg
多亏了在德国念书的朋友带我们来席格堡的中世纪市集,才知道圣诞市集也是有主题性的
中世纪主题的圣诞市集从摊位到服装都很复古,考不考究我不知道,但绝对超有特色!
木头搭建的白帐篷点着蜡烛及煤油灯、店员穿着及地长裙及毛皮披肩,身后是五只烤全猪,整排的烤窑正在烤面包
休憩高台里摆着歪歪斜斜的木头长椅和印花地毯
许多人在广场中央的火堆旁喝着热蜂蜜红酒取暖
连木制的旋转木马都要以人力转动没有电动马达
如此古朴仿佛走入冰与火之歌的场景里啊!
不只我们这些亚洲游客觉得新鲜又好玩,德国人也趋之若鹜整个市集挤满了人
市集里的食物也很有特色,和我前几天在大城市的圣诞市集吃到的都不一样
很多菜色都是根据中世纪修道院厨师的食谱做的,而且意外的,都很好吃!
尤其是蔬菜炒饭ries pfanne
炒饭内容物很简单,胡萝卜、黄瓜和菇在大铁锅里拌炒,用高丽菜做成的碗装盛,淋上一木瓢类似青酱的酱汁,香气四溢啊!
一碗五欧元,我连吃了两碗
另外一种名叫falafel的炸蔬菜球,是中东的街头小吃,也很值得一试
中东菜在德国能见度还蛮高的,这市集有个中东点心舖
Baklava巴拉瓦饼是包着坚果的蜂蜜酥皮脆饼,甜腻腻的很适合在吃了烤全猪及豆子汤后来一点
我的在地人好友还带着我们尝试了古人喝的酒-蜂蜜热红酒
这里的红酒杯不是工厂统一出货的杯子,而是手工捏制的陶杯,上头还可见手指按压的印子
同样是押杯制,喜欢可以带回家做纪念
2017席格堡中世纪圣诞市集Mittelalterlicher Markt Siegburg相关信息:
官方网站:http://www.mittelalterlicher-markt-siegburg.de/web/mittelalterlicher_markt/
开放日期:2017.11.25-2017.12.22
开放时间:周日至周四 11:00-20:00 周五周六 11:00-21:00
▲星光闪闪-美因兹圣诞市集Weihnachtsmarkt Mainz
美因兹位于莱茵河左岸,距离法兰克福只要半小时车程,是个清幽美丽的粉红色城镇
美因兹的圣诞市集集中在美因兹大教堂mainzer dom前的广场上
天空挂了放射状的灯饰,整个市集仿佛笼罩在星空帷幕之下,非常浪漫
古腾堡博物馆前有一区大酒桶木屋用餐区,挤在酒桶里吃喝聊天看起来很有意思,不过酒桶是要预定的
另外比较有看头的是11米高的圣诞金字塔
市集里生意最好的摊位是炸马铃薯饼Reibekuchen,他的薯饼很厚炸得特别酥脆,三块薯饼五欧元
客人络绎不绝,工作人员炸薯饼炸得油光满面XD
不知道是因为当天是礼拜天还是美因兹太小市民没地方去,这里是我去过最拥挤的圣诞市集,大概像逢甲夜市那么挤吧!
2017美因兹圣诞市集Weihnachtsmarkt Mainz相关信息:
官方网站:http://www.mainz.de/freizeit-und-sport/feste-und-veranstaltungen/weihnachtsmarkt.php#c2
开放日期:2016.11.30-2016.12.23
开放时间:周日至周四 11:00-20:30 周五周六 11:00-21:00
在德国十天拜访了七个城市,我几乎每天都去圣诞市集
以下是我去过但是觉得没有上面五个亮眼的市集,给大家参考看看
▲科隆大教堂圣诞市集Weihnachtsmarkt Köln
科隆教堂前的圣诞市集腹地不大,摊商不多
手撕猪肉堡、杏仁饼干、糖炒核果还不错
常看当地人吃酸菜面疙瘩配酸奶、还有Grünkohl Pfanne(炒绿甘蓝、马铃薯还有香肠),我觉得普普但可以尝试看看
广场中央的舞台上有棵圣诞树,以圣诞树为中心向四周布下了登带帐篷
白天看也很美丽梦幻,加上有科隆大教堂当背景...赢了!
2017科隆大教堂圣诞市集Weihnachtsmarkt Köln相关信息:
官方网站:https://www.koelnerweihnachtsmarkt.com/en/
开放日期:2017.11.27-2017.12.23
开放时间:周日至周三 11:00-21:00 周四周五 11:00-22:00 周六 10:00-22:00
▲慕尼黑玛丽安广场圣诞市集Christkindlmarkt Marienplatz München
玛丽安广场的圣诞市集大概是德国圣诞市集里最贵的吧!
慕尼黑的物价本来就很高,相同的东西慕尼黑卖的价格是纽伦堡的两倍,所以我不会建议大家在这边买东西
但是壮丽的广场市容、新市政厅广场前的大圣诞树绝对值得一看!
噢还有Galeria Kaufhof的橱窗,展示了动物玩偶们的圣诞节
(欧洲连绒毛玩偶的腿都做得好长啊!)
2017慕尼黑玛丽安广场圣诞市集Christkindlmarkt Marienplatz München相关信息:
官方网站:http://www.weihnachtsmarkt-muenchen.com/
开放日期:2017.11.27-2017.12.24
开放时间:周一至周六 10:00-21:00 周日 10:00-20:00 平安夜 10:00-14:00
▲海德堡圣诞市集Weihnachtsmarkt Heidelberg
海德堡是个很有文艺气息的古城,但它的圣诞市集没什么看头
论规模比不上纽伦堡、论气氛比不上英国花园、论美味不如谷物市场、论人潮不如美因兹XD
没有令人流连忘返的特色,可以路过看看就好,把时间留给海德堡的美景吧!
2017海德堡圣诞市集Weihnachtsmarkt Heidelberg相关信息:
官方网站:http://www.heidelberg-marketing.de/events/highlights/heidelberger-weihnachtsmarkt.html
开放日期:2017.11.27-2017.12.22
开放时间:周日至周五 11:00-21:00 周六 11:00-22:00
►喜欢我的文本及照片,欢迎加入脸书及IG唷