24
MAR
2017
《明天,我要和昨天的妳约会》爱情中的包龙星
by 阙小豪
ぼくは明日、昨日のきみとデートする(日本) / 明天,我要和昨天的妳约会(台) / Tomorrow I Will Date with Yesterday's You(英文)
最近十几年来日本电影在台湾有点越来越被忽略的状况,不过自从《你的名字》大卖后,同时也有几部比较比较特别、题材新鲜的电影颇受好评,看的出来日本电影在台湾的热度有慢慢提升。
想重温日本电影带来的感动吗?这部深受台湾乡民喜爱的日本爱情电影或许是个不错的选择。
观影情报
.上映日期:2017/03/10
.片长:111分钟
.级别:普遍级(0+)
.电影信息:@IMDb(8.0/305)、@烂番茄()、@脸书、官网
.片尾彩蛋:无,跑工作人员名单(约4分53秒)时有铁道景观,歌曲好听。
.电影预告:
30秒催泪爱情预告 2017/02/20
感动主题曲预告 2017/02/16
电影正式预告 2017/02/03
以下心得谈及剧情,会影响您观赏电影的乐趣,建议看完电影再看。
会在尽量不影响您的观影乐趣的状况下提及别部电影的设置,可能会影响到的,我采用隐藏部分片名的方式表示。
题材:时光旅行、电车;动物园(大象、猴子、长颈鹿)、电影院、搬家、沙漏、咖喱饭、自助洗衣、投影机、美术馆、神社、鸟居、抹茶蛋糕卷、星星、章鱼烧、自行车店、相机、樱花
电影场景:日本京都市(宝池车站、宝池公园、京都精华大学、京都市动物园、柳小路、茶山车站、sowgen brocante、三条大桥、京都みなみ会馆、さらさ西阵、一本桥、古川町商店街、京都府立植物园、伏见稻荷大社、鸭川デルタ、三条会商店街)
电影时间轴
2/15 高寿 Day1(爱美Day 30)
.高寿在电车上看到爱美,觉得一见钟情,下站后跑去搭讪。分离前,爱美背对着他说:还会再见面的。| 爱美啜泣
2/16 高寿 Day2(爱美Day 29)
.高寿在动物园画画,爱美从后方出现,两人交谈。| 爱美:这就是教室里的那幅画呀?
.高寿说他5岁时差点溺水,被救命恩人所救,爱美说她也是。
.正一要高寿打给爱美,并写下对话让他照着说。
2/17 高寿 Day3(爱美Day 28)
.两人约看电影,高寿发现两人兴趣相似,认为爱美是个有趣的人。
.高寿跟爱美告白,爱美答应。
中间没有明确的时间轴
.高寿搬家,爱美前往帮忙,高寿称爱美为爱美酱。| 爱美又哭哭。
.高寿提出交往要求。| 爱美:我可不是疗育系女孩。
.高寿让爱美看他的手绘漫画。| 爱美:你一直都是这样。
.两人牵手。| 爱美再度哭哭。
.爱美做咖喱给高寿吃。| 高寿:你怎么知道我们家咖喱都加巧克力。
.高寿的长颈鹿画被贴出来。
3/1 高寿 Day15(爱美Day 16)
.爱美帮高寿剪头发。| 爱美流泪。
.高寿跟爱美在家里看电影,说想抱爱美。| 爱美又流泪。
.两人接吻。| 爱美再度流泪。
.高寿睡了爱美,爱美哭哭,高寿醒来后送她回家,回到自己住处后发现爱美留下一本笔记。| 笔记上写着日期、高寿跟爱美的天数、他们的行程
.爱美此时打来说明天会解释一切。| 公共电话那侧爱美突然消失。
附注:紫色的部分是伏笔
这时电影大概播放了56分钟,字幕上出现片名:ぼくは明日、昨日のきみとデートする
不确定是哪一天
.爱美跟高寿会面,要他打开救命恩人给的盒子,里头装着爱美跟高寿一家人合照的照片。
爱美解释她是从一个跟邻近的地方来的,他们的时间跟这里正好相反,每隔5年会出现在这30天。
她在30岁时救了5岁的高寿,两人在20岁时交往,高寿在25岁时告诉15岁的爱美一切的过程。
不确定是哪一天
.两人开始照着爱美笔记上的行程约会。
3/5 高寿 Day19(爱美Day 12)
.到游乐园玩旋转木马、旋转飞椅
不确定是哪一天
.高寿跟爱美吵架,认为她干嘛照着笔记行程行动,而不按照自己的意思去生活。
.高寿想通
再隔天
.高寿打电影提醒爱美,明天的他会很卢。
3/7 高寿 Day21(爱美Day 10)
.我看不懂自己笔记写的字
.爱美提到自己小时候在游乐园遇到爆炸案,是高寿救了她。
3/8 高寿 Day22(爱美Day 9)
.两人前往伏见稻荷大社,逛千鸟居。
中间没有明确时间
.吃抹茶蛋糕
.逛鸭川、三条大桥
.高寿告白:我爱你。
3/15 高寿 Day29(爱美Day 2)
.高寿带爱美见家人
3/16 高寿 Day30(爱美Day 1)
.高寿帮爱美画画
.高寿跟爱美做在月台椅子上,12点一到,爱美消失。
此时电影再用爱美的时间顺序Day1~Day30,重现每个「高寿的第一次/爱美的最后一次」时刻。
电影中的时间设置
先来解释一下电影中的时间设置,比较细节的部分,会提及其他电影作品的设置。
我只挑男主角南山高寿的前5天来做说明(2月15日~2月19日)。
蓝色线条的时间轴是男主角的时间流动方式,这跟我们熟悉的世界没有什么不同,左侧是出生,右侧是未来。
绿色线条的时间轴则是女主角福寿爱美的时间流动方式,这里有个小细节要说明:
乍看下女生的时间轴就是跟男生相反着进行,但其实不全然对,女主角是以「天」为单位相反进行的,从0点~24点时间的流动方式还是一样的。
如果是完全相反向的流动,那应该男生D1(以下Day x简称Dx)00点00分01秒,应该会是女生D30的23点59分59秒,男生的00点00分02秒,会是女生的23点59分58秒,依此类推,
若是这种设置,两人一天只会有「一秒」(其实是无限大分之一秒)的时间会交会,其余时间是对不上的。
所以电影中的设置是,两人在同一天从00点00分01秒到24点00分00秒的流动方式是相同的,这样两个人才有可能有时间相处。也就是为了这个设置,女主角每天24点00分00秒都必须消失!因为她的时间轴不是直线的,而是跳跃的。
女生时间流动的方式如绿色线条所示,灰色虚线是每到24点00分00秒时会瞬间跳动到前一天的00点00分01秒。
附注:女生时间轴原则上没有空隙(有的话就看瞬间移动那瞬间要花多少时间),我把空隙画比较大是为了让大家理解时间流动方式。
再附注:这张图居然花了我两个小时来画。
拿掉虚线后、并把绿线时间轴连贯起来后的样子(请自己在脑袋中补上绿线的虚线)。
女生的2月19日24点00分00秒的下一秒是2月18日的00点00分01秒,这天过完后,会跳到2月17日的00点00分01秒。
电影中的另一个设置是,女主角每5年只有30天(棕色线条的部分)的时间能跟男主角相遇。
看电影过程的确也有想到《班杰明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button, 2008),不太一样的是班杰明是身体(身体器官、皮肤)是逆着成长的,这部则是时间逆行。
延伸讨论:时间设置问题
以目前知道的科学来说,要时光旅行是不可能的,关于现行时间旅行的假设可参考我在《星际效应》(Interstellar, 2014)的介绍。
时光旅行最常被提到的一个问题点就是,假设我能回到过去,然后在我爸出生之前杀了我的祖父,这就会产生一个问题,我杀了我祖父,我爸就不会出生,我哪有可能出生呢?这就是所谓的祖父悖论。
为了解决这个问题,大致上时空旅行创作会有两种状况,一种是主角虽然想改变某件事,但最后因为总总原因没能改变成,历史没任何改变。另一种就是改变某个事件后,未来也跟着改变了。
未来跟着改变又有两种状况,一种是只有一个时空,主角所处的未来也跟着被改变了,另一种是多重宇宙,因为主角改变历史,造成新的平行宇宙,主角原本的宇宙在他穿越时空后还是继续进行,但他回到过去改变某个事件后,产生了一个新的平行宇宙,他就待在这个新的平行宇宙中了。
我会觉得时空旅行/科幻小说是这样的,人们对于未知的事物有着各种想像,像是以前认为地球是平的(地平说),认为月球上住着吴刚、嫦娥跟月兔,认为宇宙是绕着地球转的(地球中心说),这不知道衍生出多少神话传说、故事,甚至是诗词(像李白的诗)。
但随着科学的进步与新发现,某些理论可能会被证明是错误的,像是发现地球是球体而非平面、月亮上没有住着那些传说角色、宇宙也不是绕着地球转的、太阳也不是传说的神话人物。
已经被否定掉的知识还是可以拿来创作,像《变形金刚3》(Transformers: Dark of the Moon, 2011)不就认为月球上还有东西?只是得设置成当初人类登陆月球后其实隐瞒了某些东西,改用阴谋论的角度去创作。
我会认为时空旅行(尤其是回到过去)、平行宇宙这些也是类似西元前对地平说/地心说的状况,依照现有科学的认知很难去完全否定未来不会发明出时光机,证明根本不可能会发生回到过去这种事,就像我们也很难证明没有鬼神、没有尼斯湖水怪是一样的道理。(要证明没有比要证明有还难太多了)
在这前提下,时空旅行的创作就是自由发挥,只要不要有明显逻辑有误,大部分人都能接受。以这部的状况来说,我会觉得这设置是很新鲜,很有创意的,时空旅行的作品非常普遍,要想出新的花招吸引读者/观众真的很不容易。
若您有兴趣思考电影中的这种时间设置是不是可行的?想做更细节的探讨,我来分享一些我在看电影时想到的问题,这边不是要挑电影的麻烦,而是想探讨这个设置会衍生出哪些问题呢,希望不会让喜欢这部电影的朋友感到不舒服。
问题1, 电影没有详细解释女主角是怎么来到地球的(电影只用一句台词就带过),他们平时可能在哪生活呢?
假设a:来自平行宇宙
平行宇宙是一种很常见的设置,假设我们居住的世界是 earth-00001,然后有个跟地球完全一模一样的平行世界 earth-00002,但那个世界的时间是逆行的,女主角就生活在上头。女主角每隔5年会穿越平行宇宙来到 earth-00001 生活30天,之后又回去 earth-00002。
假设b:来自镜世界
镜世界也是很常见的,假设这个世界上有个镜世界,当我们的人进到镜世界后,镜世界的那个人就会跑来我们的世界。
镜世界的设置通常是与原世界相反,假设原世界某国的总统很独裁,镜世界中的他就很民主、开放、热爱和平。
假设c:
假设几百万或几亿光年外有个类似地球的星球,女主角在该星球上生活(但以人类的角度来说他们就是外星人),女主角每隔5年会被迫发送到地球来生活30天。类似《雷神索尔》(Thor, 2011)住在阿斯嘉特星球,三不五时发送来到地球来跟珍佛斯特约会这样。
问题2, 女主角晚上要住哪呀?
看电影时突然想到,女主角晚上要住哪呀?依照电影中的设置,她应该不是生活在地球或这个时空,若是就不会有5年只能见30天的这种设置,那她在地球上时要住哪呀?每天都要约会打扮的,总得有个住处才行吧。
问题3, 女主角瞬间移动的衍生问题。
这个部分大致上又可分为两个部分,一是她每隔5年来一次地球时,她5岁时应该不是自己来的吧?不然那30天要怎么生活?电影有提到她父母小时候带她去游乐园,那不只她有这种穿越状况,她父母也有喽?若父母也有同时过来,那男主角干嘛不去拜访她父母?是整个星球的人一起过来吗?
第二个问题时,因为女主角的时间是跳跃的,所以她每到12点就会消失,那她消失后会出现在哪?
如果女主角今天出现在东京,明天出现在北海道、后天出现在琉球,那他们怎么每天约会?女主角必须要有个固定的「发送点」才行,就像回村滚动条那样。
问题2&3的部分,假设a:若用类似镜世界的解释,当地球爱美进到镜世界时,镜世界的爱美就会跑来地球,两人同时互换所处的时空,若用这种设置就能处理女主角住宿的问题,
就是镜世界的爱美以地球世界的爱美的身分去生活,就不会有问题了,只是她得留着5岁、10岁、15岁、20岁、25岁、30岁、35岁等不同年纪时的服装(包括鞋袜喽)备用。
问题4, 电影中的移动方式。
从电影中女主角两次消失画面看来,她移动时是连身上的物品一起移动的,多数电影都采用这种设置,像《本能寺大饭店》(本能寺ホテル, 2017)。
或许您想问,哪有瞬间移动/穿越时空时是不连物品一起移动的啦,那移动后不就会光溜溜?还真的有蛮多作品是这样设置的,《时空__之_》(2009年)就是。
问题5, 女主角对这个世界的影响性?
我不会主动去挑电影有哪些问题,除非是直接在电影中感到突兀,或是剧情去让我联想到,这个问题就是女主角不断出现的笔记让我想到这个问题:
如果女主角在第2天(3月15日)时在男主角刚买的笔记上(我要强调这是地球上的物品)写两人交往的记录,到了第3天(3月14日)那本笔记根本不存在呀!反过来说上面的字也会消失呀,那她要怎样靠15岁那本笔记来记住两人交往的行程表?
脑补a:女主角从自己所属宇宙带来的物品,时间是跟着她的时间流动方式走的。
因为这问题又让我联想到...
女主角如果在她的第2天(3月15日)跑到东京车站去打破玻璃,那她的第1天(3月16日)的玻璃状况会怎样?
状况a:玻璃是破的 => 她第2天(3月15日)才会打破玻璃,这天还不没破呀。
状况b:玻璃没破 => 那对男主角的世界来说不合理呀,哪有3月15日玻璃破,3月16日的玻璃没破这种事?
或许您要说玻璃可以重新装上去,那如果是不可逆的事情呢?比如杀害生命?这样会陷入「时间悖论」
脑补a:女主角对世界的影响(像是破坏行为),效果只有24小时,隔天会自动复原。
问题5, 如果他们不照日记走,会怎样?会造就出平行宇宙吗?
片中男主角也曾提出这样的质疑,但电影没演会怎样就是了。
问题6, 很难重现当天吧?
虽然男主角有把事情发生的经过跟女主角说,但光凭这样很难重现当天吧?
举例来说,我们现在先把条件放宽,假设不知道为什么突然发生一件诡异的事,我们会一直重复过同一天,读者你在3月24日这天先把今天发生的大小事项都记录下来,然后隔天所有发生的事都是重复昨天的一切,你能确保你所做的每个动作都一样吗?这很困难吧?
附注:突然想到,当初看《明___》(2014年)时怎么没质疑这件事?
你会记得上课时跟同学的每句对话吗?或每个时刻你该是什么状况,生气、忧伤或是喜悦,下班后跑去打工,得记得每个客人说话后你回了什么,晚上再跟男友一起去吃消夜,他说什么你回什么。
更何况你才经历一天,女主角等了5年,你是记录跟实践的人是同一个人,男主角跟女主角可是分别一个负责记录,一个负责实践。
或许你会说,这个重要吗?
当然有关系的呀,因为照电影中演的,男女主角经历的是同一天,相同的事,若有差异就变成平行宇宙了。
只是假设,譬如说我们每个人都有过不小心说错话(包含说溜嘴)的经验是吧,你本意不是要说那样的话。那现在如果女主角不必记得她所有回答过的事,但她刚好说错话了,结果男主角气到要跟她分手,那历史不就乱掉了吗?
再来我会觉得即使是专业的演员,也很难控制好「每天递减的关系」分寸上的拿捏,情感是很难任意施放与收敛的,对女主角来说,她在第一天见到男生时就必须表现出情感最浓稠的一刻,我会认为亲吻、牵手、甚至是做爱,即使你再崇拜对方、再多么一见钟情,情感都是慢慢累积的,这个过程要逆转过来是很困难的。
以上是我在看电影时想到的一些问题以及自己附上的解答,若各位看倌有想到与我不同的解读也欢迎分享。
观影感受
个人观影经验
我看电影前只想知道一个信息:电影时刻,其余的会尽量不在观影前接触,虽然我有在整理台湾上映电影数据,但不会去细看海报,以这部来说甚至连海报上的《班杰明的奇幻旅程》字样都是看完电影,心得写到一半时才注意到的。
我是看电影时脑袋会一直在想事情那种人,分享一下我看电影时的胡思乱想,没兴趣的可跳过。
D1, 我有发现哭泣这「不寻常」行为,故有注意而后的每次不寻常行为。
D2, 长颈鹿那段 => 浮现「该不会是类似《你的名字》(君の名は。, 2016)吧!」的想法。(是有类似之处,但不一样)
女主角提到她也在5岁时被人所救,两人有共同的生命经历 => 浮现该不会是《_时空__》(2014年)里的那种设置吧! (结果错得离谱,那设置太令人难忘了。XD)
D3, 暱称爱美酱这段 => 浮现「男主角的救命恩人该不会是女主角吧!」(猜对)
男主角发现笔记日期那段,因为我要把数字记下来,结果漏掉电影几个画面,仅记得「3月16日,我的第1天、高寿的第n天」,在女主角还没解释之前,我是猜两人时间轴是相对的(当时还没去想细节的部分)。
D3~D15, 突然想到一个议题:我喜爱的情侣交互模式,看电影时最让我感受到恋爱气氛的。以目前来说,若是电影,大概是《真爱每一天》(About Time, 2013),小说则是《巴别塔之犬》(The Dogs of Babel, 2003)。
D19, 我开始在想,如果他们不照日记走,会怎样。
男主角突然顿悟到,自己的「第一次」全是女主角的「最后一次」,女主角是在体验爱人变成陌生人的过程,这段看到我都流下男儿泪了。
D29, 男主角带女主角回老家,搭巴士下车这段 => 突然想到,之前看《金钢狼:武士之战》(The Wolverine, 2013),金钢狼回广岛时也有这画面。
接着看到男主角爸爸是开自行车修理行的,让我想到《停格的约定》(แค่…ได้คิดถึง, 2015)中男主角的爸爸也是开修车行的,
可是在近年来的台湾电影中,我很少看到台湾电影去描述这些生活面,反而比较多的就是像八点档乡土连续剧或偶像剧那般,每个人都是亿来亿去的总裁、都是高富帅。
以前看电影我可能也不会去注意到这些,但开始会把电影中的小事也列入我文章的「题材」字段的数据后,似乎是能对各国的文化做更仔细的分析。好像有些事情你得努力去做过一段时间后,你才能找到做这件事情的理由,在那之前你只知道「或许这件事情值得一做」。(我看电影时真的在想这些,不过只有短短几秒的时间)
若要问我为什么看个电影有办法想这么多「屋ㄟ谋ㄟ」,套句汽车广告说的「聪明的就懂」,因为这部电影让我有空闲做这件事。XD
日本电影的表现方式
日本的电影有些表现方式我一直不能理解其原因,像是这部或是《爱上有机男》(にがくてあまい, 2016)都有类似的状况,就是很喜欢几乎是「过曝」状态的光线(像这部拍女主角脸部特写时几乎都是),不然就是很爱逆光拍摄,让整个画面亮到是有点模糊的。
刚好最近在看《金田一少年之事件簿》(金田一少年の事件簿, 1992)「R系列」,我突然就连想到,这是不是想隐藏什么东西?漫画中的犯人每次犯案都会隐藏某些状况而做出一些不协调的方式来隐藏。那日本电影常这样拍是不是想隐瞒什么?尤其这种现象特长出现在漫画改编、男女偶像演出的电影作品,嗯,然后我就理解了。
电影想表达什么?
爱情中的包容心
电影中高寿一开始没能设身处地的站在爱美的角度去思考,他会认为爱美这一切都是演的,非常愤怒。直到后来他想通了,发现爱美正好跟他相反,他在享受恋爱快乐的过程中,其实爱美是不断的失去些什么的。
尤其这个最后一次的设置想必弄哭许多网友,大家若能知道自己深爱的那个人(情侣、家人、朋友或宠物皆可)的某次相处是最后一次时,想必也是会有着相当复杂的情绪。
但是更虐心的事,你不能因为是最后一次就对对方特别好(电影中的设置是这种状况),那是一种眷恋不舍又必须压抑情感不能表露出来的复杂情感。也是那种爱情中常见的现象,为了对方好,自己苦吞所有的委屈。
其实情侣相处之道就有跟像剧中的状况,有时候情人不能谅解你的辛苦与付出(就像高寿对爱美),若当下就吵起来很有可能让这份感情越来越多隔阂,但若能多点包容心,让对方冷静思考,人在情绪上来的那刻都是很不理智的,当然这个包容心是要双方互相的,单方面的忍受不是个好状况。
电影场景
图片来源:官网
1, 宝池车站/宝ヶ池駅(字幕翻成宝之池站)
2, 宝池公园/宝ケ池公园
3, 京都精华大学
4, 京都市动物园
5, 柳小路
6, 茶山车站/茶山駅
7. sowgen brocante
8, 三条大桥/三条大桥
9, 京都みなみ会馆
10, さらさ西阵(看见猫的那咖啡厅)
11, 一本桥
12, 古川町商店街
13, 京都府立植物园(LED树)
14, 伏见稻荷大社
15, 鸭川デルタ
16, 三条会商店街/三条会商店街
演员介绍
福士苍汰 饰演 南山高寿
男主角剪发后的造型,感觉日本恋爱电影的海报或剧照好像都会修图,有时候都会跟视频中有点差异。
小松菜奈 饰演 福寿爱美
东出昌大 饰演 上山正一
原著作品
类型:小说
书名:ぼくは明日、昨日のきみとデートする | 台:明天,我要和昨天的妳约会
作者:七月隆文
出版日期:2014年8月 | 台:2017/02/14
电影周边
电影海报(泰国海报的字体跟配色好可爱,特别收录)
电影DM
广告看板
观赏平台
观赏戏院:喜乐时代影城 (南港火车站)(台北市南港区) 6厅
关于文章
心得速记
【电影信息】
电影名称:ぼくは明日、昨日のきみとデートする
其他名称:明天,我要和昨天的妳约会(台湾)、Tomorrow I Will Date with Yesterday's You(英文)
年份:2016年
国家:日本
语言:日语
制片公司:东宝映画、映画「ぼくは明日、昨日のきみとデートする」制作委员会
台湾发行:采昌
导演:三木孝浩/Takahiro Miki
编剧:
吉田智子/Tomoko Yoshida ...... 编剧
七月隆文 ...... 原着
演员:
福士苍汰/Sota Fukushi ...... 南山高寿
小松菜奈/Nana Komatsu ...... 福寿爱美
东出昌大/Masahiro Higashide ...... 上山正一
山田裕贵 ...... 林
大鹰明良 ...... (高寿的爸爸)/南山 たかもり
宫崎美子 ...... (高寿的妈妈)/南山 えいこ
剧情简介
改编自七月隆文所着,累计发行突破150万册的同名「时空奇迹」恋爱小说,福士苍汰、小松菜奈首次合作,诠释背负哀伤宿命的爱侣,情节宛如日本版《班杰明的奇幻旅程》。
在京都就读美术大学的20岁男大生,对电车中偶然邂逅的女孩一见钟情,乍看恬淡而浪漫的恋爱物语,却伴随逐渐明朗化的惊人事实。
本片剧情描述就读京都美术大学的南山高寿(福士苍汰 饰演),某日在阳光灿烂的电车当中,邂逅了福寿爱美(小松菜奈 饰演),并对她一见钟情。当他鼓起勇气问她能否再度相见时,对方竟突然落下眼泪。高寿不明白她为何而哭,但两人隔天又再度相会,并在好友上山(东出昌大 饰演)的协助之下,随即展开交往。
两人的爱情让所有人钦羡,然而高寿面对两人首度告白、初次牵手,或是第一次用暱称称呼对方,爱美都在种种第一次发生当下哭了出来,让他对爱哭的爱美感到不可思议。不过随着时间流逝,高寿却意外发现爱美拥有一个超乎他想像的重大秘密──「如果我知道你的未来,你会怎么样?」原来,两人的相遇并非偶然,而是命运交错之下的必然。究竟爱美流泪的秘密是什么?而高寿又该如何与她真爱相守呢?
延伸阅读
目录:电影 | 影评 | 公视 | 上映电影 | 推荐电影 | 游戏 | 脸书 | 100颗爱心 | 车站标签 | 美食标签
分类:食 | 食记 | 下厨 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 车站 | 育 | 展览 | 民俗 | 古生物 | 乐 | 戏院 | 旅行 | 农场 | 体验 | 店家 | 盖章 | 动 | 运动 | 网络 | APP | KUSO | 心得 | 书籍 | 电视
说明:版面说明 | 内核价值 | 引用说明 | 博客使用 | 发问须知
联系阙小豪:Facebook、Google+、E-mail:char0125@gmail.com
目前博客较适合用电脑网页阅读。欢迎转贴网址,若欲引用、拷贝部分或全部内容,请先征得同意。