梦想，听起来有点远，

唯有勇敢付诸行动，才真实美好。 

 

2007年由网拍起家的翔仔居家，

在经过10年的淬炼与坚持，

决定将美好家居模样更贴近的呈现；

2018年首先在台中成立了第一间实体门市，

今年9月在台北也筑起了第二间理想中的概念空间。

 

翔仔居家提供各式居家用品，

其中80%以寝具类商品为主，

品牌一步一步实现自己的梦想外，

也替你打造三分之一人生的美梦时光，

 

文本 _ 男子 E 。 摄影 _ 男子 J

 

男子 instagram 日常_ https://www.instagram.com/mens_30s_life/ 

 

翔仔居家台北概念店位于中山区闹中取静的巷弄里，

距离台北中山站4号口约3分钟的脚程，

白色外墙的小店，开了一扇白窗，打了一盏小灯与几株绿意，

清新的门面，将玻璃小门拉开，里头是令人感到放松的展售空间。

 

 

台北概念店分为寝具(Bedding)、浴寝(Bathing)、天然(Nature)三个商品区，

虽没有将网络上所有商品摆出陈列，但也能逛到80%-90%的品项。

 

寝具玲瑯满目各种款式、花样、尺吋与材质都有，

适合不同预算的需求(千元有找至好几千元不等)，

现场也设置电脑桌台做查找，通过网页能一目了然呈现于空间的模样，

简约清爽风格的门市空间，逛起来格外舒服。

 

 

在翔仔居家台北概念店里，除了提供100%精梳纯棉与100%莱赛尔天丝系列外，

独特的新疆棉寝，得靠大量人力摘采的天然棉花，凉爽弹性透气，

不只适合春夏，滑顺柔软，秋冬也格外舒适。

新疆棉寝

 

 

「我们用手、用身体去感受，闭上眼让每一寸肌肤被柔软真实包围。」

 

 

在现场门市人员的专业介绍下，原来新疆棉寝还有这么多种类，

或许光听可能还是一知半解，柔软、弹性、透气也都只能靠经验想像。

 

所以翔仔居家台北概念店提供店内所有寝具品项触摸材质，

若用手触摸还无法打动你，柜台旁也设计了开放式寝室空间，

这里提供试躺的体验，不知道哪一款枕头好，

那就直接都躺躺看吧，真实感受总比想像来的真切。

 

 

▼除了寝具类商品外，翔仔家居的浴寝用品也相当受欢迎，

官方网络上第一名与第二名的热销商品，

就是一体成形的弹力浴室拖与蓬松精纺纱的加大毛巾。

 

同样拿起来摸一摸，感受一下，再下定决心想每一天亲密接触的对象也不迟。

浴室拖 / 加大毛巾

 

 

▼来自比利时的Savonneries Bruxelloises香皂，

以不添加人工香精的方式制造，特点是洗后留下淡雅的香味。

Savonneries Bruxelloises香皂

 

 

▲▼来自日本的HIBI香氛火柴，以纯植物粉末制成，结合淡路岛的传统制香工艺，

将香氛与火柴创意链接，目前共有10种味道，打造十分钟的香气概念。

 

门市里提供10种味道试闻，字面上即使柠檬草可能也有多种不同香调，

打开靠近鼻子轻轻闻上，不需靠想像，选择香气就凭第一个直觉的喜好。

HIBI香氛火柴

 

 

翔仔家居台北概念店开幕期间提供有趣的手工花艺免费体验，

自己动手布置小卡，做好了也能带回家收藏。

 

 

后记 _

Sweet Dream 

 

想想，人生有三分之一的时间，我们都在睡梦中度过， 

打造一个舒服自在的就寝空间，就算白日里的梦想还未实现， 

夜里做了一场幸福美梦也同样美好。

 

已经决定将这次门市人员介绍的新疆棉寝放入心中购物车里，

决定今年秋冬天就换上速干、柔软而滑顺的长绒棉寝组。

这次，就先替家中浴室换上新成员，

购入了浴室拖鞋、海绵记忆踏垫和加大毛巾回家。

 

打造美好的居家空间，

舒服、自在的待着，总能替生活充实更多能量。

 

 

✎ 本文为 翔仔居家 邀约文，内文均为真实感受，请安心享用 ✎

 

INFO

翔仔居家 台北中山概念店

地址 : 台北市中山区中山北路二段26巷14号

营业时间 : 周一 ~ 周日 12:00 ~ 21:00

FB : 翔仔居家台北概念店

男子的日常生活阅读手记 / 

• 以上评论均为男子个人意见，仅提供参考  • 图文版权所有，如欲分享请载明出处与告知。   

• 文章食记均有时效性，如欲造访可先上店家官网查找  • 若为商业邀约试吃文，均会载明，请安心服用。

 

/欢迎加入男子的日常生活 IG & 男子的日常生活FB

男子的日常生活

 

一并推广你的粉丝专页

 

男子品牌好物 延伸阅读 /

台北安和 JASONS MARKET PLACE，男子逛超市，采买周末聚会所需，实现与自己的美丽约会。信义安和站 

THERMOS 膳魔师轻巧变保温瓶，我用一张张日本印象，想念那时的旅行回忆。

舒适水次元5辨型，全新「冲击吸收」设计，每日刮去烦脑，保持干净体面，也想呵护肌肤多一点。

Panasonic IH电子锅SR-KT067，忙碌日常里，温暖米饭是幸福餐桌上的灵魂。10项炊煮行程/LED皮肤/日系品牌家电

台北 Marais 玛黑家居选物，平凡日子里的意外惊喜，品味令人向往的美感生活哲学。市政府站

ASUS ZenFone 5Q，超广角四镜头与18:9全屏幕，让日常生活拍照更得心应手，自拍人人都能完美入镜。