03

SEP

2019

《从国际新闻现场到自己的房间—— 自由业译者不自由?》 王丽玲 其他生活5 的复本 (3).png

《梦十夜》/夏目漱石

推荐指数:★★★★☆

第一次接触日本文学,就让我感到爱不释手

这本以“梦十夜”命名的书,由日本近代、极具影响力的文学家,

夏目漱石的著作,内容汇集了散文与小说集,

分别包括梦十夜、文鸟以及草枕。

书整体内容寓意浓厚,尤其是梦十夜,

每个故事都让人有意想不到的惊喜,

读完后,另有一番风味的领悟。

夏目漱石曾开玩笑说:

“深具野心的我,要让100年后的人们来揭开这个谜”

梦十夜

这是夏目漱石在41岁写下的著作,以梦境的形式,

对生活中亲情、爱情、友情的全新诠释。

运用精致的笔触,引领读者到十个梦的世界,

每段故事没有完美结局,如生活睡眠中发梦碎片式的内容,

俗语说“日有所思,夜有所梦”。

令人耐人寻味,扑朔迷离。

文鸟

内容讲述夏目漱石与养鸟的故事,因学生提议而开始饲养文鸟。

描述了作者养鸟后的写作生活。

这不仅让我想到,现代人生活追求多彩,家里会养小宠物。

饲养宠物除了需给予它们爱与关怀,无微不至的照顾,

还有经济与精力时间的付出,

这也意味着养宠物是一件慎重的抉择。

草枕

讲述一位青年画家离乡背井,到清静的山上

旅程中的所见所闻,遇到的人、事、物。

故事多以抽象”画“概念为轴,尤其是

画家在作画当下内心感受,或与书中其他人物互相评画,

给予艺术的审美观,反映出日本当代社会,

对画艺术风格的美学意识。

对于看不懂艺术画的人,对抽象艺术

或许变得更有思考与观念!

....................

目录:

梦十夜

文鸟

草枕

作者简介 夏目漱石 (なつめ そうせき)(1867~1916)

 

本名夏目金之助, 日本近代作家。在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法。写作小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。对个人心理的精确细微的描写开了后世私小说的风气之先。他的门下出了不少文人,芥川龙之介也曾受他提携。《我是猫》是其代表成名之作,对日本文学有着深远的影响。

 

*摘自书籍内作者简介

 

Mickey
20 人追踪

文章:81

人气:169015