26

SEP

2019

20190909_223812

身为网络重度用户,这次带爸妈到北海道参加费姐的婚礼,怎么可以没有网络呢??

所以早早在决定好要去北海道参加费姐婚礼的行程时,我就上网去寻找适合这次使用的网络。

这次会特别上网去寻找而不是使用之前已经使用过觉得很棒的店家,主要是想有翻译的需求,

去参加婚礼总是不能不和日本人哈拉两句、打个招呼之类吧!!((但唯一的翻译是新娘

所以这次才会特别想找翻译机,可以知道日本人小小的交互一下,知道他们在说什么?

虽然现在不少租借无线网络的店家都有租借翻译机的服务,可是一次带两台机器有点麻烦,

再加上这次还带了一堆要送给日本人的伴手礼,所以重量和空间上当然是能省则省啦!! 

经过一番比较决定试试JetFi桔丰科技的移动网络分享器,因为他们家的机器有结合翻译机。

20190906_003637

JetFi的柜位我觉得还蛮好找的,因为黄色真的非常显眼,很容易就可以看到。

附上他们家在桃园机场的柜位和营业时间给大家参考:

桃园机场第一航厦:一楼入境大厅4号柜台,营业时间:0:00~24:00。

桃园机场第二航厦:一楼入境大厅5号柜台,营业时间:0:00~24:00。

这次我们是搭乘乐桃的红眼班机,而JetFi桔丰科技在桃园机场的服务是24小时的, 

所以我选择直接在机场的柜台取机,来才发现深夜的JetFi桔丰科技还蛮热闹的。

深夜还有不少人在这里租用移动网络分享机,我到的时候还小小的等待了一下。

20190906_003535

在取机的时候服务人员会先询问你预前往的国家及租借的基本数据。

接下来就会开始做基本的操作教学和对点行动分享器袋子里的物品。

基本上这个包包里就是装着一台移动网络、两条充电线和一个插座。

20190911_134721

另外就是使用说明和Jefti的障碍排除和联系的方式,这些都是给大家以备不时之需的。

基本上只要依在柜台时服务人员教学的方式使用,应该不会有什么大问题才对。

我觉得柜台的服务人员解说的还蛮详细的,所以这次的行程我们都没有用到使用说明。

P1540803

这台移动网络分享器的使用方式还蛮简单的,电源开关就在机身的侧边。

我觉得这台移动网络分享器的续电力还蛮不错的,我们基本上是三个人在使用。

每天早上充饱电后,都可以持续使用一整天,到晚上回到住宿的地方都还有电。

P1540804  

对了~~虽然这台移动网络分享器的续电力很不错,但是也不要使用到完全没电再充。

因为如果没用到完全没电再充电,很有可能会影响充电的功能,造成电充不进去。

另外,在充电的时候记得要关机,这些注意事项服务人员在交机的时候都会特别提醒。 

20190907_083302

这台行动分享器的密码在开机之后会直接显示在屏幕上,只要找到wifi的名称,

然后到达日本的时候输入密码就可以顺利连接上网络,操作的方式真的非常的简单。

如果想要即时翻译,则是按屏幕上的翻译,在领机的时候服务人员都会事先设置好。

像我们这次是到日本,在柜台服务人员就先询问并帮我们设置好日文翻译的部份。

 
 
 
在 Instagram 查看这则贴文

虽然天气不太好,可是花田还是很美,北海道真的不管什么时间来都很棒啊!! #北海道 #富良野 #花海 #富田农场

Aileen(@aileen1008)分享的贴文 于 PDT 2019 年 9月 月 7 日 上午 5:37 张贴

P1540566  

基本上这台移动网络分享机在札幌市区、富良野的连接速度还蛮快的,而且十分的顺畅,

像我们在札幌市区逛街时,和亲友视频就非常顺畅,完全不会有断讯或是lag的情形发生,

不过…如果到山区的话,连接速度就会变的比较慢,偶尔会有无法播放视频的情形。

像我们到余市的观光果园采果的时候,同行友人进行直播就一直有卡卡的情形发生。

但是基本的传讯是不受影响的,所以如果会到山区旅行的人,可能就要考量一下哦! 

20190909_223349   

除了分享器的功能之外,这次租借这台最重要的就是它具有翻译的功能,

按了屏幕上翻译的功能后,就会进入上面的画面,接下来只要按住「繁按住说话」。

接下来只要对着话孔说中文,这台机器就会自动把我说的话翻译成日文,

相对的~~只要按住「按住说话」,对着机器说日文,就会自动翻成中文。

所以~~拿着这台移动网络分享器,在日本到处趴趴也能轻松沟通无障碍呀!! 

 
 
 
在 Instagram 查看这则贴文

飞到北海道来参加费姐的婚礼真的很开心。费姐一定要一直幸福下去喔!! 今天的费妈超美的啦!!

Aileen(@aileen1008)分享的贴文 于 PDT 2019 年 9月 月 8 日 下午 10:18 张贴

 

P1540807  

我这次在北海道有测试这台的翻译功能,我觉得翻的效果感觉还蛮不错的。 

只可惜这次的婚礼这台机器没有派上太多用途,因为新娘知道我们听不懂日文,

所以事先已经做好很多的准备,所以这台翻译机出场的时间超级短暂的。

P1540817

P1540819  

不过…在我们到「北海道开拓の村」玩时,这台分享器的翻译功能就派上用场了,

因为现场有一些情境解说全都是说日文,我们是有听没有懂,完全无法融入。

所以拿了这台翻译机出来使用,听现场的解说对话,才真的了解每栋建筑的历史。

只不过…这台翻译机如果离太远说话就会接收不到,所以在使用要让声音贴近一点。

_SAM3861  

基本上这次租借JetFi移动网络分享机的使用心得,我觉得大致上都还蛮不错的。

把移动网络分享器和翻译机结合在一起可以减轻重量和空间,让随身行李不要那么重。

在市区的网络传输速度也都十分的顺畅,即时翻译的部份也都还蛮精准的。

所以…如果是到札幌、函馆、小樽这些观光景点使用还蛮不错,操作也很容易。

但是如果是要到山区一点或是比较少观光客的地方,这台的网络连接速率就略显不足。

以上是我这次租借这台JetFi 移动网络分享机的心得,简单的和大家分享啰!!

对他们家分享器有兴趣的人,可以上官网去看看。桔丰科技官网: https://www.jetfi-tech.com.tw/

 

 

 

喜欢我文章的人,可以加入我的粉丝团或Line生活圈。

会有最新文章消息和大家分享唷!!((来加一下嘛!!

 

Aileen开心过生活
 zh-Hant-vert

Aileen
14 人追踪

文章:466

人气:18127633