15
NOV
2019
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~链接本州与四国的海上交通要冲[宇野港] / 9天跳岛最终章~
by Erica
今天是此次为期9天2019濑户内海国际艺术祭的最后1天,回台的班机时间是15:55
把握最后半天的时间,今天的我们也是起了个大早,在7点多就狼吞虎咽的把早餐给解决了!
虽然我不怎喜欢 Area One冈山的房间,不过它们附的早餐还算是不错~
在1F的咖啡廰装㲿感觉很复古,整个咖啡廰只有伯伯跟阿姨二位在打理,伯伯在厨房作餐点,阿姨则负责前台作及送餐
入住的这二天都点了松饼,这松饼的份量十足每片都接近巴掌大,还附上奶油、草莓酱、枫糖,黑咖啡也很好喝!
吃完早餐后立即往JR冈山站出发,我们今天要去的是同为艺术祭展场之一的宇野港
位于玉野市宇野港是链接本州与四国的海上交通要冲,可说是濑户内海群岛的海上大门
除了是前往直岛、小豆岛、丰岛等群岛的重要港口外 , 更常有外国游轮入港,因此一直让港口相当兴旺
同这也是濑户内海国际艺术祭会场,在宇野港周边散布着各种艺术作品,而且只需要通过步行即能游览
所以就让我们一起散步去吧!
搭乘JR冈山站-JR茶屋町(隔壁月台换车)-JR宇野站(580日圆),约一个小时内即能到达宇野站
宇野港线的宇野站、备前田井站、八滨站、常山站4个车站,可看到JR西日本的观光列车企划的La Malle de Bois
采用简单的黑白配色,让各个车站有着看似统一,却又有点不同的视觉艺术创作
因为列车经过这4个站时间太短,最后只能补捉到宇野站的身影噜!
作品 No. un05 JR宇野港线 艺术计划
一并将宇野线的四处车站造型艺术计划,让游客可以享受从本州到诸岛屿门户的宇野港的移动时间。
由黑白两色组合的简约造型,希望游客注目随着车站变迁的不同风景。
一出门宇野站大门口后,即可以看到前方的大花圃上有个超大艺术品,上面有各种海洋生物排排站~
从车站门口这方向望过去,刚好是港口海边,呈现出有种大家要跳海的感觉(大误)
但这个艺术品是该车站原有的设计,不算是濑户内国际艺术祭的作品,但依然让人感觉相当的可爱!
接着往前走10分钟后可以到达宇野港港口
在前往广场上可看到这个爱的女神像,感觉还蛮性感的说~它也是该地的原有设置作品
看了看PASS,我们一直找不到下面这个作品,后来发现原来它只是个构思完成,但尚未实现的作品
那为什么还要列在PASS中呢?!真的很怪~
我个人的想法是可能这工程太大,经费还是场地还乔不拢吧!?因此无法盖PASS本本
作品 No. un01 UNO STEP
从宇野站即可见UNO STEP,由此带领游客进入濑户内的美景。「UNO」是全球各地人士熟悉的词汇。
借由UNO STEP,以「UNO」宣传宇野,促使宇野港从以往不过是旅途中路过的一个点,转为在众人心中留下深刻印象,
成为旅客与当地居民的休憩场所。
The open date hasn't been decided yet because the artwork's plan is still under consideration
作品 No. un02 舟底的记忆
使用旧日本军舰的船锚,以及挪威船的螺旋桨,呈现此巨型立体作品。
本届更在工作坊制造铁制零件,熔接成立体作品。作品有如海底遗物的附着物般持续繁殖。
下面这个作品可是有开放租借的哦!租金 : 600日圆/1日 保证金 : 2,000日圆 (还车时全额退费) 限量10台
可以骑着这么旋丽的单车慢游在海港,是不是感觉非常的有型!?
作品 No. un03 往终点那端
让废置自行车化身艺术品的计划。熔接热打铁,再生成新自行车。
这些自行车可以租借,来回邻接港口和铁路终点站的宇野街道。
下面不是真的优秀作品,只是我自己随手拍拍的照片,看看这四国气船公司的邮轮身上的乌龙面真的颇具代表性阿!
它是往来高松港的船只,之前在高松港也常常看到它的身影
作品 No. un06 宇野港「连络船之町」计划
再次确认濑户内海或宇野港曾背负的角色,为了重添加添「连络船之町」的特色,
在街上展示第1届「爱拍船摄影」摄影比赛的优秀作品。此外更举办第2届「爱拍船摄影」摄影比赛。
评审员=椎名诚、织作峰子、大西Mitsugu、北川富朗
不知道下面这张来自官网的照片,是否就是得奖作品呢!?(照片来自艺术祭官网 Photo: Miho Fuji)
作品 No. un07 IN TRANSITION/IN PROGRESS
在曾经有许多人往来之处点亮灯光 船只起讫的码头在长达51年的时间里送往迎来许多人。
作品是在码头点亮LED灯的文本,唤醒存在于此处之记忆。
点灯时间=日落~22:00 协助=两备集团、大众软件株式会社、钻石濑户内海景酒店 (照片来自艺术祭官网)
哈哈~这个作品我到了它的正前方,但没有拍好拍满,因为在白天中那LED灯的文本一点也拍不起来!
此时觉得…这小码头与对岸大码头风景还比较吸引我!
这是离车站最远的一个作品,它位于住宅区的一个小公园内!
在这一区里有很多有特色的咖啡厅及早餐店,是个很时髦的住宅区
作品 No. un08 海的记忆
轻盈的钛材雕刻内藏着海水。它的造型是引导人们的船只,也是传承生命的种子,更是广阔大海的一滴。
这艘船身外侧镜面一边反照出周遭情景,一边彷如悠闲漫游在穹苍。
作品 No. un09 Diagonal Composition 1 / Diagonal Composition 2 / Horizontal Composition(对角线1/对角线2/水平线)
不得不说宇野港的阳光真的是太热情啦!
走着走着忍不住把伞拿出来撑,但遮不到的脚踝处被阳光照到,还是免不了产生着热感
天空中突然有一朵巨大的云把太阳挡住,姐多希望它能不要离开阿~XDD
在玉野竸轮场附近的海岸绿地,可以看到对面的安野岛、屏风岛、杵岛、喜兵卫岛…等岛屿
下方有个像是山銮,有着高低起伏设计的石椅,就像是在跟对岸的小岛相呼应
绿地中间有个小沙丘,走上去后能在这个制高点远眺对岸小岛
要不是现在太阳正天杀的超烈,傍晚时来这散步吹海风一定会觉得很舒服
作品 No. un04 宇野的黑鲷
收集空罐与宝特瓶等垃圾,以及家庭不用品所制作的海鲋(黑鲷)艺术品,它是2010年第一届艺术祭所设置的作品。
然后持续实施上届的「重整门面」,替换了因海风劣化的部位,让它脱胎换骨重生。
在2016濑户内海国际艺术祭,宇野的黑鲷的孩子宇野小黑鲷诞生了
宇野小黑鲷的内部是一个溜滑梯,因此相当受到小孩子们的欢迎
当天旁边没有任何其它游客,友人这个脸皮厚的老小孩,也上去回忆一下童年时光!
近看细部可以明显看到使用的各式空罐、宝特瓶、雨伞、晒衣架、小轮子、棒球帽…等回收垃圾
这一个作品好像是后来才新设置的,跟宇野的黑鲷与宇野小黑鲷使用一样材料,制作成野猪的模样
在产业振兴馆前有一处设有露营车的停车场,这是可以提供游客前来这的住宿设施
除了作品 No. un01 UNO STEP是个尚未存在的作品,无法盖PASS本本,作品 No. E32也是个不知在那的作品外
宇野港周边的艺术作品也看得差不多了!在停留2个小时后,我们准备回车站返回冈山车站啦~
不晓得大家知不知道?在冈山除了知名的仓敷帆布制品外,位在仓敷市的儿岛可是日本有名的牛仔裤发源地
可惜此次没有机会到儿岛一游,等车时在车站内的商店看到这小牛仔布袋,于是当下就决定买了!是不是很可爱~
回到冈山站后,发现月台边刚好停了超人气的面包超人列车,好多人都在跟它抢着拍照
面包超人列车是JR四国推出的,仅有在四国地区行驶
据了解予赞线8000系面包超人列车,是连内装都以面包超人为主题的列车,此列车在JR高松车站也坐得到
另外还有往来JR高松车站-JR松山车站间的部分特急列车石锤号(Ishizuchi),就是以8000系面包超人列车来行驶
喜爱面包超人列车的朋友来到这旅游时,可千万别错过这辆超人气列车!
除了面包超人列车,在JR高松车站车站里,也有贩售二款可爱的面包超人火车便当,一款附面包超人水壶
另一款则是将面包超人的脸做成便当盒,因为每天提供的数量有限!所以有兴趣的话,可是要提前预约才吃得到哦~
另外在JR高松车站2楼还有面包超人游戏区可让小朋友玩耍,可惜我当时没有时间上去玩(大误)
出了冈山车站我们准备先吃午餐,今天我终于看到岗山车站外著名的桃太郎雕像了!
逛着逛着…不知道要吃什么的我们…一样很没新意的吃了松屋,反正只是觉得机场没东西吃,找个东西垫垫胃ok的!
回饭店取行李后,再回到冈山车站后面的巴士站坐车,约30分钟我们即到达冈山桃太郎机场Okayama Momotaro Airport
下面数字代表的是,冈山桃太郎机场旅客数达到3500万人次,桃子造型的气球超可爱~
除了上面的彩绘玻璃帅气大人版的桃太郎,下面才是我印象中的桃太郎~哈哈!
在来的时后忘记拍下窗外的景色,这次回程有记得啰!
虽然有着满满的不舍,但是冈山离台湾很近,所以…不怕不怕~想来随时可来阿!XDD
看着底下的濑户内海小岛们,回想起这9天的跳岛~心中满满满的充实感,谢谢小岛们带给我这么多美好的回忆
当然更要大大感谢的是巧虎之父,同时也是濑户内国际艺术祭的总监制福武总一郎
如果没有他就没有倍乐生(Benesse)集团,如果没有他就没有巧虎帮忙妈妈们分忧解劳
如果没有他对美好生活的向往,促使他推动濑户内国际艺术祭,实施一岛一美术馆,我想不会有这么多人造访这些小岛们
飞机降落地面后,我又回到俗人的世界,当然要来展示一下此行的战利品阿~哈哈!
大部份都是带给家人、小屁孩们的零食,真正有买药品、彩妆品真的没几样~
下左是优衣库买的4件孝亲内衣,刚好遇到2件(2,980日币),跟台湾一件$790相较下,真让人想包色阿~XD
右边是我个人在的宇野车站买的牛仔布包,小豆岛上买的小豆娃娃T恤,布缦,铃当吊饰,仓敷买的金鱼玻璃摆饰(盒内)
就这样了~是个弱弱的战利品分享!主要是想记录一下买了些什么东西~
第四届2019濑户内海国际艺术祭秋会期已在11/04号落幕了,也代表着下次开催的时间是2022年了
Erica觉得这样为期三年才举办一次的盛会,对于没去过的人真的相当值得拜访!
去看看200多件艺术家们呕心沥血之作,去走走体验12个小岛所带来不同的人文、风情、景致!
旅行只需要出发!
2019濑户内海国际艺术季Setouchi Triennale
延伸阅读
[日本冈山] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~前哨站!冈山城/后乐园/仓敷美观地区一日游
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~没有猫的猫岛~男木岛 / 传说中桃太郎出征的鬼岛~女木岛
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~跳跳跳一日三岛!粟岛~高见岛 ~本岛
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~心心念念阴晴不定小豆岛我来噜!手牵手一起在天使之路(天使的散步道/Angel road)漫步吧!
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~一睹草间弥生红南瓜、黄南瓜[直岛] /一步一景!日本指定特别名胜庭园[粟林公园]
[日本香川 ] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~历经时间洗礼淬炼造不凡奇景 [犬岛] / 曾是非法废弃物掩埋的小岛重获新生 [丰岛]
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~拥有珍贵建筑物群[四国村 ] / 令人感到淡淡哀伤及愁怅~不能被世人遗忘 [大岛]
[日本香川] 2019濑户内海国际艺术祭Setouchi Triennale~链接本州与四国的海上交通要冲[宇野港] / 9天跳岛最终章~