20
JUN
2025
🌟日本自由行必备!超实用日文点餐会话大全 + 厌世网红淡水美魔女亲身经验分享
by 厌世网红
想去日本自由行卻怕語言不通嗎?點餐時聽不懂日文、看不懂菜單總讓人緊張又尷尬。
這篇文章整理出最實用的日文點餐句型,搭配真實旅遊經驗與情境模擬,幫助你快速開口說日語,安心用餐不卡關!
你是不是也常常去日本玩,卻在點餐時手忙腳亂、不知所措?
本篇由旅日超過 10 次、日文自學達 N4 等級的「厭世網紅淡水美魔女」親身分享:
✔️ 最實用的日文點餐句子
✔️ 各種可能遇到的點餐情境
✔️ 日本人常見反應&真實互動經驗
✔️ 附加旅遊便利工具推薦!
讓你從容點餐、避免語言尷尬,也能被日本店員好好對待❤️
✈️ 我的旅日背景:自學日文 + 十次自由行旅遊經驗
我是從國中就開始靠聽日文歌學日文的旅遊愛好者,雖然只有 N4 程度,但在日本旅遊早就駕輕就熟!
📍 去過的地點包括東京、大阪、九州、京都、沖繩、北海道等
📍 每次出國都瘋狂打卡記錄,照片拍好拍滿
📍 熱愛迪士尼、藥妝、美食、美妝採購
🍜 常見日本點餐情境&必學句型!
📌 1. 一進門店員會問什麼?
日文:いらっしゃいませ、何名様でしょうか?
中文:歡迎光臨,請問幾位?
👉 回答方式:
一位:ひとり(1人)
二位:ふたり(2人)
三位:さんにん(3人)
四位:よにん(4人)
📌 2. 想換座位怎麼說?
「すみません、お席(せき)を替(か)えてもいいですか?」
➡ 不好意思,可以換一下座位嗎?
(這句在羽田機場真的用上了!因為對方英文聽不懂~)
📌 3. 想要中文菜單?
「中国語(ちゅうごくご)のメニューはありますか?」
➡ 請問有中文菜單嗎?
📌 4. 指著菜單點餐
「これをください。」➡ 請給我這個
如果分大小杯:
「Lにしますか?M?それともS?」
➡ 我要M杯:Mです。
📌 5. 點完餐後怎麼結束?
✔️ 「けっこうです」➡ 點完了、沒其他需要
✔️ 「オッケー!」➡ 更簡單,大家都懂的日式 OK
📌 6. 內用還是外帶?
外帶說法:「テイクアウトでお願いします」
若店員問:「お持ち帰りですか?」
→ 回答「はい」代表外帶,「いいえ、ここで食べます」代表內用
🚨 體質特別要留意!過敏這樣說
如果你對特定食材過敏,請牢記這些句型:
「私はシーフードアレルギーがあります」➡ 我對海鮮過敏
「私はピーナッツアレルギーがあります」➡ 我對花生過敏
「ありません」➡ 沒有過敏
(這真的很重要,有次我在九州豪斯登堡就遇到了!)
🛠️ 工具推薦:讓你旅日無障礙!
📱APP推薦:
日本旅遊一指搞定 App(iOS/Android 皆有)
📡 上網工具:
ralo: eSIM Travel & Internet」
✅ 線上儲值、即開即用
✅ 適合日本旅遊 / 全球漫遊
🔗 下載 App & 購買日本 eSIM
🎯 給日文初學者的總結
只要學會這些簡單又常用的句子,就能大幅提升你在日本旅遊的體驗,不再依賴比手畫腳、不怕語言造成誤解!
📌 日文會話 × 美食點餐 × 真實互動經驗
📌 適合自由行新手與旅遊老手收藏!
📣 喜歡這篇?歡迎留言 + 分享!
本篇文章為無酬自願分享,若對你有幫助,歡迎分享給朋友支持我多賺一點點廣告分潤~
行有餘力,也請記得支持流浪動物公益喔 💕🙏
- 日本自由行日文
- 日本點餐日文
- 日本旅遊會話
- 日本常用日文句子
- 日文點餐實用句
- 自助旅行日文
- 自學日文旅遊
- 日本餐廳日文對話
- 日本初學者日語
- 日本餐廳中文菜單
#日本自由行 #日文點餐 #日本旅遊 #旅遊日語 #日本美食 #自由行必備 #日本必學日文 #自學日文 #日語會話 #日本餐廳用語 #旅遊教學 #旅行日語 #實用日語 #日文初學者 #淡水美魔女